Pochettino wants to strengthen squad before the window closes